I would look up corporate housing in Atlanta. They will be safe, convenient not necessarily cheap. Many hotel chains have apartments or extended stay options before you make a final decision. For rent less than $1000, you should look into a suburb like Gwinnett or Dekalb counties. Do not look south outside the perimeter, only north, East or west outside the perimeter.